VERBO

El verbo es uno de los aspectos más difíciles de la gramática egipcia. La mayoría de las diferencias entre temporales y modales se desconocen y los tiempos se intuyen por el contexto de la frase. El verbo tiene una conjugación pronominal que se obtiene haciendo seguir a la raíz del verbo los pronombres sufijos. Insertando algunas partículas se obtienen las diferentes formas del verbo.

PRESENTE

...sdm.i.....yo escucho............. ...sdm.k....tú escuchas mas
...sdm.t.....tú escuchas fem.... ...sdm.f.....él escucha... ...sdm.s.....ella escucha ......... ...sdm.n..nosotros escuchamos ...sdm.tn. vosotros escuchais.....sdm.sn.....ellos escuchan

Si el sujeto es sustantivo, va seguido del verbo, lo mismo que el pronombre.

...sdm.ss.....él escriba escucha

....PASADO...................................... ............FUTURO......................... .......................PASIVO........................... ...........

.....sdm.n...i.................... yo escuchaba
.....sdm.hr...f................... él escuchará
.....sdm.tw...k................... tú eres escuchado

IMPERATIVO E INFINITIVO (ambos con la misma raíz) sdm.ss escucha, escuchar

En el idioma egipcio existen dos tipos de frases, las que tienen un verbo finito y las que el verbo no presenta una forma finita, o que contiene dos sustantivos yuxtapuestos. La frase verbal es invariable teniendo el siguiente orden: Verbo + sujeto + complemento directo + complemento indirecto o adverbio

wbn rm pt
El sol surge del cielo

La frase nominal puede tener tres tipos de predicado: nominal, adverbial y adjetival.

.....in.k...ss...ikr............... Yo soy un magnifico escriba

.....r...m...pt..................... El sol está en el cielo

.....nfr...pr.f.................... Su casa es hermosa

RETORNO